Её единственной мыслью было найти путь обратно, в свой век, к мужу. Но прошлое не отпускает так просто. Оно подкидывает неожиданную защиту в лице Джейми Фрейзера — воина с тяжёлой судьбой и лёгкой улыбкой. Брак с ним становится не романтическим выбором, а необходимостью, единственным шансом выжить в этом жестоком и чуждом мире.
Постепенно Клэр понимает, что её сердце разрывается между двумя реальностями. В одной — долг и привычная жизнь. В другой — страсть, долг чести и человек, чья судьба необъяснимо переплелась с её собственной. Сериал медленно и детально раскрывает эту внутреннюю борьбу, где каждое решение имеет цену, а любовь может стать самой большой опасностью.